散译《老子》65 善为道者

        原文：“古之善为道者，非以明民，将以愚之。民之难治，以其智多。故以智治国，国之贼；不以智治国，国之福。知此两者亦稽式。常知稽式，是谓玄德。玄德深矣，远矣，与物反矣，然后乃至大顺。”

        古时善于施行道的，不是使民众聪明，将要凭道愚昧他们。百姓难以治理，依仗他们的智慧。所以用智慧治理国家，为国家的贼子；用愚钝治理国家，为国家的福泽。知晓这二者也是定式规则。永远知晓规则，这是所谓玄德。玄德深奥，又高远，与万物相反了，如此而后才达到大顺利。配画：梵高《阿姆斯特丹的海边》